shades / amber coloured glass
switch and socket / browned brass

トーベ ＆ エドワード・キンドラーセンによるデザインのスウィベル・スツールです。
こちらはお客様からのご依頼を頂き、デンマークのオークションハウスより落札〜国内輸入を致しました。
ローズウッドの無垢材による脚部は軽快な見た目以上に重量があり、どっしりとした安定感がございます。
小ぶりな佇まいながら存在感も申し分ございません。
彼らは家具のデザインだけでなく、建築・グラフィックといった様々なデザインの分野で活躍した功績があります。
その発想力の豊かさから生まれた作品の数々はミニマルでありながら存在感の際立つものが多くございます。

ポール・ヘニングセンによるデザインのデスクランプ「PH-2/2」が次々回のコンテナ（2014年2月上旬〜）にて入荷致します。
飴色のガラスシェードと真鍮製のベースによる組み合わせが上品な作品です。
数多く存在するライティングアイテムの中でもトップピースとして称されている作品でございます。

是非この機会をお見逃しなく！！
【棚卸しセール期間】
2013年8月10日(土)〜2013年8月24日(土)まで
SALE対象アイテムを下記にご案内させて頂きます。

気になるお品がございましたらお気軽にお問い合わせ下さい。

デザイナー ： コーア・クリント
製造元 ： Rud. Rasmussen
素材 ： スモークオーク(フレーム)、レザー(シート・ベルト)
サイズ ： W 57 × D 57 × H 80 × SH 33(cm)
販売価格 ： 　※完売しました。　リクエスト承ります。

※メンテナンス前の現状コンディションの画像です。輸入後に木部メンテナンスを致します。
張替えなどご要望に応じて対応させて頂きます。お気軽にご相談下さいませ。

デザイナー ：Hans Coray（ハンス・コレイ）
製造元 ： MEWA
素材 ： アルミ
サイズ ： W 51 × D 66 × H 74.5 × SH 43 (cm)
販売価格 ： ※完売しました。リクエスト承ります。

スイスのデザイナーの「ハンス・コレイ」によるデザインのスタッキングチェアです。
こちらの椅子が発表されたのは1939年。スイス内国博覧会で使われる屋外用椅子のコンペにて、
当時はまだ無名だったハンス・コレイが出品して選出されたものです。
座面と背もたれの穴は軽量化を図るとともに、雨などの水が溜まらぬようにデザインされています。
また、均一の間隔であけられた穴が映し出す陰影はアートの様でもあります。
軽量、丈夫、ローコスト、機能性など、随所にデザインの配慮とこだわりが伺える作品です。

デザイナー ：Ib kofod-Larsen　　イブコフォード・ラーセン
製造元 ： Christensen og Larsen

素材 ： ローズウッド（フレーム）、ブラックレザー（座面、背面）
サイズ ： W 780 × D 750 × H 710 × SH 355  (mm)
販売価格 ： ※完売しました。リクエスト承ります。お気軽に御相談下さい。

Ceasar Stoffiのデザインでヨーロッパで多くの支持を受けています。
当時キャンドルホルダーとして主に使用されていました。
現在はオブジェとして用いられる事が多く、特徴あるデザインは空間を上品に演出してくれます。

Lot-5）.フィンユール Model NV45　Teak

サイズ：H. 50, L. 135, W. 52 cm
販売価格　※完売しました。リクエスト承ります。お気軽に御相談下さい。
1960年代の上質なチーク材を贅沢に使用したcoffee tableです。
サイズ感がよく2シーター、3シーター用のセンターテーブルとして重宝頂けます。
独創的なフォルムはインテリアのアクセントになります。コンディション良好です。

デザイナー：Yngve Ekström
メーカー：Westbergs Möbler

サイズ：横幅: 120, 奥行: 46, 高さ: 160 cm
素材：Teak材
販売価格：完売しました。

現在デンマークのオークションに出品されておりますお品をご紹介しております。
ご要望頂けましたら弊社で現地オークションにてお品を落札致します。また引き続きまして輸入〜メンテナンスの手配を致します。
※サービス内容につきましてはお客様それぞれのご要望に沿って対応しておりますのでお気軽に御相談下さい。
お取引につきまして何かご不明な点などございましたらお気軽にお問い合わせ下さいませ。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

【代行輸入 受付その2】 

・1人掛けSofa（High-Back/Low-Back）　　　　 
  価格　※完売しました。リクエスト承ります。お気軽に御相談下さい。　サイズ：W720　D600　H650   mm
・サイドテーブル　　　　 
  価格　　※完売しました。リクエスト承ります。お気軽に御相談下さい。　サイズ：W 550　D550　H320   mm
・オットマン　　　　　
  価格　 ※完売しました。リクエスト承ります。お気軽に御相談下さい。　サイズ：W 550　D550　H320   mm
  素材　　　　　　　　　ローズウッド、オリジナルレザー
  コンディション　　　良好

Produced:  UMS-Pastoe

Region:  Netherlands

Stock:    1

Size:  W1250 /D620 /H730

Artist:  Cees Braakman　/　Produced:  UMS-Pastoe
Region:  Netherlands　（オランダ）
Stock:  1
Size:  W　920/ D　290 / H　1370  mm
Price:  ※完売しました。リクエスト承ります。お気軽に御相談下さい。

Cees Braakman(1917~1995)
オランダモダンデザイン界を牽引した最も有名なデザイナーの一人。
1948年~1968年の間オランダの家具メーカーUMS Pastoe社でチーフデザイナーとして活躍。
発表されたシリーズはニューヨークの有名ギャラリー「R gallery」でエキシビジョンが開催され、
BraakmanとPastoe社は一躍有名となり今では世界的にコレクターアイテムとなっています。

【↑　張替え後　　Finn Juhl Chair　その2】 

【張替え工程　画像2】

【張替え工程　画像3】

完売しました。
オランダ人デザイナーCees BraakmanとオランダのUMS Pastoe社製ダイニングテーブルです。
中板が収納されており、用途の応じて天板のサイズ変更が可能です。
シンプルでモンダンな仕上がりが特徴です。

Cees Braakman(1917~1995)
オランダモダンデザイン界を牽引した最も有名なデザイナーの一人。
1948年~1968年の間オランダの家具メーカーUMS Pastoe社でチーフデザイナーとして活躍。
発表されたシリーズはニューヨークの有名ギャラリー「R gallery」でエキシビジョンが開催され、
BraakmanとPastoe社は一躍有名となり今では世界的にコレクターアイテムとなっています。

クリスチャン・ヴェデルの作品はデザイン性・クオリティー・ヒストリー共に北欧の巨匠と言われるデザイナー同等にトップレベルです。
1968年ロンドンで開催されたエキシビジョン（Two Centuries of Danish Design）
ではウェグナー・フィンユール・ヤコブセン・ケアホルムなど日本でも人気のある
トップデザイナーと同様に家具が出展されています。

・1人掛けSofa（High-Back/Low-Back）　　　　 
  価格　完売しました。ありがとうございました。　サイズ：W1250　D600　H650   mm
・サイドテーブル　　　　 
  価格　完売しました。ありがとうございました。　サイズ：W 550　D550　H320   mm
・オットマン　　　　　
  価格　完売しました。ありがとうございました。　サイズ：W 550　D550　H320   mm
素材　　　　　　　　ローズウッド、オリジナルレザー
コンディション　　　良好

Designer: Cor Alons (オランダ　1892 - 1967 )
Design year: 1954 
Maker: De Boer Gouda , オランダ
　Designer: Cor Alons
Alonsはインテリアデザインや工業デザイナーとしてミッドセンチュリー期に活躍したオランダの建築家です。
家具ではプライウッドの使用した作品が多く、デザインは特有の美的センスが感じられます。
本作品はワーク用テーブル（立ち作業用）としてお使い頂けます。
店舗の什器として、オフィスのワークテーブルとしてもお勧めできます。
経年変化のビーチ材が古き良き時代を思い起こさせます。とても風合いのあるテーブルです。


サイズ：W 120 D 80 H 77 (cm)
販売価格：完売しました。ありがとうございました。

オランダモダンデザイン界を牽引した最も有名なデザイナーの一人。
1948年~1968年の間オランダの家具メーカーUMS Pastoe社でチーフデザイナーとして活躍。
発表されたシリーズはニューヨークの有名ギャラリー「R gallery」でエキシビジョンが開催され、
BraakmanとPastoe社は一躍有名となり今では世界的にコレクターアイテムとなっています。

Size：W 88 D 50 H 171  cm
UMS Pastoe社製　1952年
Birch Veneer
価格：完売しました。ありがとうございました。

これらの家具を所有する為にはそれなりの知識が必要となりますが、
それらの知識はゆっくりと時間をかけて学んでいくものです。
私生活の中でどんなモノの触れ、何を感じながら生活をするのかが重要だと思っています。
「ライフスタイルを人生最高のエンターテインメントに・・・」
▼2012年3月上旬入荷予定品

■Finn Juhl NV45 Rosewood 2人掛け / Niels Vodder　刻印有


■Finn Juhl NV53 Rosewood 2人掛け / Niels Vodder　刻印有 


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------